본문 바로가기
똥손스타

테이크 온 미 Take on me

by 똥손댁 2023. 7. 29.
반응형

 
 
 
 


 

이 노래 모르면 간첩이라고 할 때가 있었습니다😁😁
가끔 어디선가 Take On Me 나오면 여전히 귀를 기울이게 되는데요 A-ha버전이 최고라고 알고 있었는데 최근에 Weezer 버전을 들었는데 오~ 예전 원곡 감성을 그대로 살린 새로운 느낌의 TAKE ON ME였습니다👍 
2019년 발매한 곡입니다 아하 좋아하는 분이라면 한 번 들어보시면 신선한 느낌 받을 수 있을 것 같습니다😊
 
 
 

위저Weezer  -  Take On Me

 

 
 
 
WEEZER
멤버  브라이언 벨(기타) 리버스 퀴모(보컬)
스콧 슈리너(베이스)   패트릭 윌슨(드럼)
데뷔  1994년 1집 앨범
 
 
1992년에 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 결성된 얼터너티브 록밴드이다 2020년 14집 Van Weezer를 포함 현재까지 14장의 정규 앨범. 6장의 EP 37장의 싱글과 1장의 DVD를 발매하였다 
위저는 이제까지 920만 장의 앨범을 미국에서 판매하였다 2009년 7월 24일에 한국에서 개회된 지산 밸리록 페스티벌에 첫째 날 헤드라이너로 참여 결성 17년 만에 첫 내한 공연을 성공적으로 치렀다
 
 
We're talking away

I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
Today is another day to find you
Shyin' away
Oh, I'll be comin' for your love, okay

우린 함께 이야기를 했지만
난 내가 무슨 말을 했는지도 모르겠어
어쨌든 내가 말할게
오늘은 너를 찾아낸 또 다른 하루야
부끄러움은 멀어지고
난 너의 사랑을 위해 올게, 알겠지

Take on me
(Take on me)
Take me on
(Take on me)
I'll be gone
In a day or two

 

나를 데려가 줘
(나를 받아줘)
나를 데려가 줘
(나를 받아줘)
나는 사라질 거야
하루 이틀이면 말이야
 
So needless to say
I'm odds and ends
But I'll be stumblin' away
Slowly learnin' that life is okay
Say after me
It's no better to be safe than sorry

그러니 말할 필요도 없어
난 이상한 끝이니까
하지만 난 여전히 비틀거리고
삶이 괜찮을 거란걸 천천히 배우지
내 말을 따라 해 봐
안락함이 후회보다 좋은 것만은 아니야

Take on me
(Take on me)
Take me on
(Take on me)
I'll be gone
In a day or two

나를 데려가 줘
(나를 받아줘)
나를 데려가 줘
(나를 받아줘)
나는 사라질 거야
하루 이틀이면 말이야

All the things that you say, yeah
Is it life or just to play my worries away?
You're all the things I've got to remember
You're shyin' away
I'll be comin' for you anyway

네가 말한 그 모든 것들이
진실된 걸까 그저 내 걱정을 없애기 위한 걸까?
넌 내가 기억할 전부야
너는 부끄러워 하지만
어쨌든 난 널 위해 올 거야

 

 

 

 

반응형

'똥손스타' 카테고리의 다른 글

검정고무신 주인은 이우영작가  (45) 2023.08.18
은지원 돌싱 아닌 싱글 고백  (48) 2023.07.30
빨래에는 식초쓰세요  (36) 2023.07.27
성형수술 부작용으로 고생한 스타들  (55) 2023.07.22
의사 프로복싱 챔피언  (21) 2023.07.19

댓글